I look at you as an angel

On February 19, 2017 by pampi

#watercolor #waterpoem #pigmentpoem #bengalipoem #angelswings

I look at you as an angel

Couldn’t receive you as a lover

Because I am that needful of care

 

I hope you can forgive me that

 

I look at you as an angel

And you only wanted to be mine

 

Somehow that sits so deeply

Even through all the fog

I’ve searched and looked

And somehow I know too late perhaps

I am wanting you

তোমাকে দেখে মনে করেছি দেবদূত,

প্রেমিক-রূপে তোমাকে গ্রহণ করা যায়নি

স্নেহ পাওয়া আমার কাছে এতটাই প্রয়োজনীয়।

আমাকে পারলে ক্ষমা কোরো, যে

তোমাকে দেখে মনে করেছি দেবদূত,

আর তুমি শুধু আমার হতে চেয়েছিলেন

 

কিভাবে যেন এটা এমনই গভীরভাবে বিঁধেছে

যে, এই সকল কুয়াশার মধ্যেও

আমি খুঁজে বেড়িয়েছি সব খানে,

আর আজ কিভাবে যেন জেনেছি,

যে তোমাকে চাই।

Leave a Reply