glimpse into the script:
Boy (holding up a tiny bra): didi! maato toke ei diyeche – eta ki?
Didi (sudden recognition): Boy, it’s our first training bra – isn’t it cute?
Boy (frowning bemusedly): bujhte parchi naa … what are we training for?
Boy (hands stuck in bra and panty) hmmm if I cut out this thing … I mean she doesn’t have anything up there… and this… then… I’d be accommodated (nodding enterprisingly)